-
1 análise gramatical
analyse grammaticale. -
2 análise
f1) анализ, разложение, расчленениеanálise qualitativa — хим качественный анализ
análise quantitativa — хим количественный анализ
2) анализ, разбор -
3 gramatical
gra.ma.ti.cal[gramatik‘aw] adj grammatical. Pl: gramaticais. análise gramatical analyse grammaticale.* * *adjectivogrammaticalregra gramaticalrègle grammaticale -
4 analyse
[analiz]Nom féminin análise femininoanalyse (de sang) análise (de sangue)* * *analyse analiz]nome femininoanalyse grammaticaleanálise gramaticalfaire des analysesfazer análisesfaire une analysefazer uma análiseanálise de sangueem última análise -
5 analyse
verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analisar* * *an.a.lyse['ænəlaiz] vt 1 analisar, decompor, separar. 2 examinar, estudar minuciosamente. 3 submeter a uma análise gramatical ou científica. -
6 case grammar
gramática de casosAbordagem da análise gramatical que focaliza as funções sintáticas, ou casos, dos elementos que compõem as sentenças, resgatando as relações semânticas que essas funções expressam. -
7 constituent
constituinteTermo básico na análise gramatical para indicar uma unidade lingüística componente de uma construção maior. -
8 endocentric
endocêntricoTermo usado na análise gramatical, juntamente com exocêntrico, para classificar as construções sintáticas usando critérios distribucionais. Refere-se a um grupo de palavras sintaticamente relacionadas, no qual uma das palavras é funcionalmente equivalente ao grupo como um todo (ou seja, há um núcleo ou centro com a mesma distribuição do grupo). -
9 exocentric
exocêntricoTermo que na análise gramatical forma, juntamente com endocêntrico, uma classificação binária das construções sintáticas usando critérios distribucionais. Refere-se a um grupo de palavras sintaticamente relacionadas em que nenhuma das palavras é funcionalmente equivalente ao grupo como um todo. -
10 government
regênciaTermo usado na análise gramatical para indicar um tipo de ligação sintática pela qual uma palavra ou classe de palavras exige uma forma morfológica específica de outra palavra ou classe de palavras. -
11 hypotactic
hipotáticoTermo usado na análise gramatical tradicional, e freqüentemente nos estudos de lingüística descritiva, para caracterizar as construções subordinadas em que os constituintes foram unidos por meio de conjunções. -
12 inversion
inversãoTermo usado na análise gramatical com referência ao processo ou resultado de uma alteração sintática em que uma seqüência determinada de constituintes é considerada o inverso de outra. -
13 iterative
iterativoTermo usado na análise gramatical de aspecto, para indicar um evento que acontece repetidamente, como, por exemplo, saltar várias vezes. No português, existem alguns artifícios para indicar essa repetição, como o sufixo –itar em saltitar. -
14 reference
referênciaRelação entre a expressão lingüística e a entidade do mundo externo a que se refere. Na análise gramatical, o termo é usado para indicar uma relação de identidade existente entre as unidades gramaticais. -
15 syntagm
sintagmaTermo usado na análise gramatical com referência a um elemento ou estrutura com mais de uma palavra, mas sem a estrutura de sujeito-predicado típica das orações. -
16 word order
ordem das palavrasExpressão usada na análise gramatical com referência à organização seqüencial das palavras em unidades lingüísticas maiores. -
17 gender
gêneroCategoria gramatical usada para a análise de classes de palavras que mostra contrastes; como masculino, feminino, e neutro, animado e inanimado etc. -
18 generic
genéricoTermo usado na análise semântica e gramatical para indicar um radical lexical ou proposição que se refere a uma classe de entidades, como, por exemplo, os pobres, os ricos, os bons etc. -
19 negation
negaçãoProcesso ou construção na análise semântica e gramatical que exprime a contradição de parte ou de toda a significação de uma sentença. -
20 number
númeroCategoria gramatical utilizada para a análise das classes de palavras que mostram contrastes de singular, dual, plural etc.
См. также в других словарях:
Old Tupi language — Infobox Language name=Old Tupi nativename= states=Brazil speakers=extinct familycolor=American fam1=Tupian fam2=Tupí Guarani script=Latin alphabet iso2= [http://www.sil.org/iso639 3/documentation.asp?id=sai sai] (Collective)Old Tupi or Classical… … Wikipedia
Тупи (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тупи. Тупи, тупинамба, лингва бразилика, старый тупи Самоназвание: Nheengatu, nheendyba, abá nheenga Страны … Википедия
Tupi language — Tupí Tupinamba Spoken in Brazil Ethnicity Tupinambá Extinct (survives as Nheengatu) Language family … Wikipedia
